Log Houses in Dźwirzyno

Location of the Holiday Log Houses

The Holiday Site of "Four Seasons" with it’s comfortable Log Houses is situated in the pine woods only 100 m away from the beach within free-of-cars area. Shopping facilities and bus stop are only 100 m away. For those guests who arrive by car, there are two car parks directly in front of each house. In the morning or in the evenings, spring, summer, autumn and winter, our holiday site is open for you all the year round and you are very welcome .

Important

The whole area is fitted with fences and there are lights everywhere. To give you a very special feeling of safety, there are light sensors fitted to our main entrance and at our parking lots. The entrance gate is locked every night and opened up in the mornings by our warden except the gate for our guests. They will be issued with a key for the gate.
There are cameras fitted at many points to provide an additional safety for the cars in our parking lots.
Our team of wardens, who live at the site is permanently at your service. Attention: Our car parks are not attended parking lots.

Direction

• 300 km away from Berlin, called the “bath tub of Berlin” in the old days, the town of Kolberg and from there on another 12 km Dzwirzyno are well known health resorts at the Pomeranien cost.Wjeżdżając do Dźwirzyna od strony Kołobrzegu mijacie Państwo po prawej stronie hotel "Senator".
• From the “Berliner Ring” (A10) you join A11 in the direction of Prenzlau (Stettin) to reach the border of Poland at “Pomellen (Kolbaskowo)”. As you have passed the border take the country road Nr. 6 (E28) in the direction of Gdansk (Danzig).Nasze domki znajdują się w odległości ok. 100 m po prawej stronie.
• Because direction signs are not very good, watch the exit in the direction of Gdansk. The distance from the border to Dzwirzyno is about 160 km. Drive on the country road in the direction of Gdansk until you get to the junction Kolobrzeg-Swidwin (via Goleniow, Nowogard, Ploty ca. 135 km). The distance to Kolobrzeg is about 8 km.
• Reaching Kolobrzeg take the roundabout straight on in the direction of Dzwirzyno. The distance is about 12 km.
• Reaching Dzwirzyno go the the main street (ul. Wyzwolenia).
• Right behind the sign post you will see a Hotel called “Senator”.
• After 1,5 km, behind the first bus stop (a glass house), please turn right into Spacerowastrasse, where you can see the houses after 60 m already. You will find us in the third entrance in Spacerowastrasse 2a, which is sign posted as Holiday Site of "Cztery Pory Roku"/"Vierjahreszeiten". There is a communication system by the gate.
• Please make sure you get to house Nr. 2a of our site, because there are other similar sites in our street. You will get your key at the reception.

Dźwirzyno

The pleasant location between the baltic sea and the sea Resko leads not only for relaxing on the beach but also invites for fishing, enjoying the nature and doing some watersports. kann.

Since 1996 each July the run „Towards the sun” is made in Dźwirzyno. The route, which leads over the beach, forest tracks, tarmac and concrete roads starts in Dźwirzyno goes to Grzybowo and back to Dźwirzyno

In the end of august alternatively in the beginning of september there is a festivity called „Goodbye storks”, that includes challenges for children and parents.

Through Dźwirzyno guides a bycle route called Round the baltic sea, which is a part of the european mesh Euro Velo (EV10). Furthermore there is a marching route of the red categorie, called baltic sea marching route, in Dźwirzyno.